2875, boul. Laurier
bureau 565
Édifice I
Sainte-Foy, Québec
Canada G1V 2M2

4950 Yonge Street
Suite C35
P.O. Box 125
Toronto, Ontario
Canada M2N 6K1

8180 Macleod Trail SE
Suite 309
Calgary, Alberta
Canada T2H 2B8